ALWAYSDATA, SARL with a capital of €5,000 listed on the Paris companies register under the number 492 893 490 with its head office at 62 rue Tiquetonne – 75002 Paris.Internet Site Hosting Company
ALWAYSDATA, SARL with a capital of €5,000 listed on the Paris companies register under the number 492 893 490 with its head office at 62 rue Tiquetonne – 75002 Paris.Web Site Publication Director: Mr Nicolas FERRARI
ALWAYSDATA is the exclusive owner of the intellectual rights of the Site and of its creations, whether visual or audio, including in particular the texts, comments, illustrations, source codes, images and photos, as well as its databases where it is the sole producer. ALWAYSDATA has also integrated in its site visual items owned by third parties for which an utilization license has been agreed.
All these intellectual creations are protected by copyright, trademarks, sui generis law on databases and image rights worldwide.
“ALWAYSDATA” is a trademark filed with the INPI under number 3.637.314.
These creations are the sole property of ALWAYSDATA.
However, the company grants Internet users a license allowing them to display the Site content, but only for their own personal use as part of the viewing of the Site and the services proposed therein.
However, this license excludes any right to modify, copy, translate, circulate, publish, transmit, distribute, produce, display and reproduce any content appearing on the Site and via the Site, or to transfer the rights.
In this respect and in compliance with the French Intellectual Copyright Code (Code de la Propriété Intellectuelle), only a personal use, subject to any different or more restrictive conditions of said code, shall be authorized.
It should be noted that any hypertext link through framing or deep linking is strictly prohibited.
Any other use constitutes infringement and is punishable under Intellectual Copyright, unless authorized beforehand by ALWAYSDATA.
Any form of copy, in full or partially, or reproduction of the database produced and operated by ALWAYSDATA on the Site is strictly forbidden without the prior authorization in writing of ALWAYSDATA.
Any reproduction of photographs, texts, logos and distinctive signs featured on the Site constitutes a punishable infringement. Offenders may be prosecuted (under civil and criminal law) and may incur the penalties specified in articles L. 335.2, L. 343.4 and L.713-2 of the Intellectual Copyright code (code de la Propriété Intellectuelle).
The User undertakes, in a general manner, to comply with all prevailing legislation in France.
Data Protection (Informatique et libertés) – Personal Data
The collection and processing of the Internet user’s personal data by ALWAYSDATA has been declared to the CNIL (under number 1226053).
The finality of the personal data voluntarily provided by the internet user on the Site via the “Contact” module is to enable the Internet user to be contacted quickly by ALWAYSDATA.
The Internet user is informed that the login data or the data relative to the user’s browsing from the Site are collected (browsing data) automatically by a statistics and audience measurement software program. This information is collected solely for statistical analysis and Site internal optimization purposes.
The Internet user is also informed that in application of articles 39 and 40 of the French data protection law (“Informatique et Libertés”) dated 6 January 1978, modified by law 2004-801 dated 6 August 2004, the Internet user has a right to access, correct, modify and delete user’s personal data.